Královský hvozd má bohatou historii a tradice. Je zde velká řada pomníků a památníků a také uměleckých děl, které jsou umístěné v obcích nebo ve volné přírodě. U řady těchto zajímavostí chybí vícejazyčný popis pro cizojazyčné návštěvníky. Ti jsou tak zbytečně ochuzeni o příběh a poselství těchto památníků. Cílem projektu je tento nedostatek odstranit a doplnit popisky a také zhotovit vícejazyčné popisky k památníkům, kde zcela chybí.